Help installazione script su LINUX

[tony.stm]

Sto installando su server linux/php/mysql questo script webmail ma capisco poco l'inglese e il lavoro lo so fare solo tramite FTP dal mio PC windows.

Queste sono le istruzioni:


Popper needs a system running a webserver with PHP 4 support (NO, PHP3 won't
work) and a MySQL database system (other database systems may be supported
in the future).

1. Create a MySQL database (i.e. called popper) or let your provider create
one for you.
See the section MySQL below for further instructions.

2. Untar the file popper.tar.gz to a location under your webserver's
document-root (i.e. /usr/local/httpd/htdocs/):

tar -xzvf popper.tar.gz

A new directory popper will be created. You can rename the directory
to any name you want (i.e. mail):

mv popper mail

3. Create the database structure with

mysql popper --user=dbusername -p < popper.mysql

Instead of popper, use the correct name of the database.

4. IMPORTANT!
MOVE the file popper.inc.php to the directory above the document-root
(i.e. /usr/local/httpd/). This gives you maximum security that the
connection details are never revealed to anyone.

This file contains the database connection information.
Change the values according to your settings.

MAKE SURE THAT popper.inc.php IS NOT IN THE DOCUMENT ROOT ANY MORE!

If you don't have access to the directory above your document-root,
put it in the document-root itself and change line 74
of class.db_tool.inc.php to:

require("$doc_root/$this->db_data_inc");

5. Edit config.inc.php and change the settings to your needs.

6. Create a subdirectory called tmp (you must probably be root for this):
mkdir tmp
chmod 777 tmp

7. You may want to change the look and feel by changing the attributes
in the stylesheet style.css

8. It should work now :-)

Fino al punto 3 ci sono arrivato..

Questa ? la struttura del mio sito quando accendo l'FTP:

etc
mail
public_ftp
public_html
tmp
www

In www ci sta tutto il sito, ma dal punto 4 in poi non ci capisco un'acca....